New Covid Variant Tops U.S. Leaderboard
New Covid Variant Tops U.S. Leaderboard
새로운 코로나 변종, 미국 순위표 1위 차지
It's being called a 1variant of interest by the 2World Health Organization. EG. 5 is another Omicron 3offshoot and behind about 17% of new COVID-19 cases in the U.S.
"So for now, it seems that it may have increased 4transmissibility, but it does not seem to be 5posing more of a 6threat to public health than other variants."
So far, EG. 5 has been 7detected in 51 countries. Its global presence doubling over the last month, with China having the largest portion, about a third of reported cases, 8followed by the U.S., South Korea, Japan, Canada, Australia, Singapore and the UK at 2%. EG. 5 was upgraded from a variant under monitoring because global health officials believe it should be 9tracked and 10further studied, says Dr. Aditya Shah with Mayo Clinic.
"So that we can 11keep an eye on the data and make further 12determination as to if this is more risky or leading to more 13hospitalization."
Right now, the U.S. is seeing a rise in COVID-19 cases, emergency room visits and hospitalizations, but it's unclear if this specific strain is 14driving those increases. Health experts believe the record heat driving people indoors and summer travel may be helping to drive the 15uptick. An updated COVID booster is expected by fall.
"Because the booster is 16targeted against XBB and which is the strain of the Omicron family that EG.5 related to or comes from. So 17potentially it should protect against EG.5 as well.
- 1variant변종
- 2World Health Organization세계 보건 기구
- 3offshoot파생물
- 4transmissibility전염성
- 5pose(위협·문제 등을) 제기하다
- 6threat위협
- 7detect발견하다
- 8followed by뒤이어, 잇달아
- 9track추적하다
- 10further추가의
- 11keep an eye on somebody/something(손상되거나 해를 입지 않도록) ~을 계속 지켜보다
- 12determination결정
- 13hospitalization입원
- 14driving영향력이 큰
- 15uptick약간의 증가
- 16targeted목표가 된
- 17potentially잠재적으로