À̹ø 10¿ù ÁÖÁß¹Ý ¼ö°Èı⸦ ³²±é´Ï´Ù^^ Àú´Â ÁÖÁ߹ݰú ÁÖ¸»¹ÝÀ» ¸ðµÎ ¼ö°ÇÏ°í Àִµ¥, ÁÖÁß¹ÝÀº Lyn ¼±»ý´Ô°ú ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. * ¾ÆÁ÷ ÁÖ¸»¹Ý¿¡´Â ÀÌ·¸°Ô Çغ¸°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀºµ¥, ÁÖÁß¹Ý ¼ö¾÷À» ÇÒ ¶§´Â ¿¹Àü°ú´Â ´Ù¸£°Ô ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ Á¦°¡ Çغ¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾ÈÀº ¿µ±¹ ÁÖ°£Áö The EconomistÀÇ ±â»ç·Î ¼ö¾÷À» ÁøÇàÇؿԴµ¥, À̹ø´Þ¿¡´Â ¹Ì±¹ °ø¿µ ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÎ NPR(National Public Radio)ÀÇ ¹æ¼Û ³»¿ëÀ» °¡Áö°í ÁøÇàÇغ¸±âµµ ÇÏ°í, TEDÀÇ °¿¬À» °¡Áö°í ÁøÇàÇغ¸±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸Åü¸¦ ¹Ù²Ù¾î º¸´Ï ´Ù·ç°Ô µÇ´Â ÁÖÁ¦µµ º¸´Ù Æø ³Ð°Ô µÇ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ÁøÇàÇÑ ÁÖÁ¦´Â, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Äڷγª-19 ¾ç¼ºÆÇÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀ, ¼º¸Å¸Å¸¦ ¼º³ëµ¿À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÇÕ¹ýÈÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺°ú Á¤´ç¼º¿¡ ´ëÇÑ TED °¿¬ µî ÀÔ´Ï´Ù. * ÀüÈ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ¸é¼ °è¼Ó ´À²¼´ø °ÍÀÌÁö¸¸, ¸ÅÀÏ 30ºÐ ¼ö¾÷À» "¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ´Â ½Ã°£"À¸·Î »ý°¢ÇÏ¸é »ç½Ç Á¤¸»·Î ª½À´Ï´Ù. ÀüÈ¿µ¾î ¼ö¾÷¸¸À» µè´Â´Ù°í Çؼ Á¦ ¿µ¾î°¡ ÇÁ¸®ÅäÅ·ÀÌ µÇ°í ±Í°¡ ¶Õ¸®´Â ±âÀû(^^;;)ÀÌ ÀϾ´Â °ÍÀº »ç½Ç °ÅÀÇ ºÒ°¡´É¿¡ °¡±î¿î °Í °°½À´Ï´Ù. 30ºÐ µ¿¾È Àüȸ¦ ÇÑ´Ù°í Çؼ ¹ßÀ½ÀÌ ¾öû³ª°Ô ÁÁ¾ÆÁöÁö´Â ¾Ê´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æò¼Ò¿¡ Á¦°¡ °øºÎÇÏ´Â ¿µ¾î¸¦ "30ºÐ µ¿¾È ¿¬½À"ÇÏ´Â ½Ã°£À¸·Î »ý°¢ÇÏ¸é ²Ï³ª À¯ÀÍÇÏ°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. * Àú´Â ÀüÈ¿µ¾î ¼ö¾÷À» ÁغñÇÒ ¶§, - 1) ÇØ´ç ±â»ç¸¦ ÀÐ°í ¿ä¾àÇϱâ. ¸ð¸£´Â ´Ü¾î Á¤¸® - 2) ÇØ´ç ±â»çÀÇ ¿Àµð¿À ÆÄÀÏÀ» µéÀ¸¸é¼ shadowingÇϱâ (¹ßÀ½Àº ½º½º·Î ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇÏ¸é¼ °íÃijª°¡·Á°í ÇÏ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â ÇØ´ç ½Å¹®±â»çÀÇ ¿Àµð¿À ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀüÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÏ°í... ±×·± Á¡¿¡¼ Àú¿¡°Ô´Â ´Ù¸¥ ¾î¶² ¿µ¾î½Å¹®º¸´Ùµµ The Economist°¡ °¡Àå °øºÎÇϱ⿡´Â ÁÁÀº ÀÚ·á¿´½À´Ï´Ù. The Economist¿¡¼´Â ¸ðµç ¿µ¹®±â»ç¿¡ ´ëÇÑ audio fileÀÌ Á¦°øµË´Ï´Ù. ±×¸®°í shadowingÀ» À§ÇØ ±â»ç¸¦ ´Ù¸¥ ÀÚ·á¿¡¼ ã´õ¶óµµ »ó±âó·³ ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ̳ª ¿µ¹® °¿¬À» ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¼ö¾÷¿¡¼ ¹ßÀ½ ÇϳªÇϳª¸¦ ¸ðµÎ ±³Á¤¹Þ´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇÏ°í, Á¦°¡ ¼ö¾÷ ¿ÜÀûÀ¸·Î ½º½º·Î ÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ½À´Ï´Ù.) - 3) ¼ö¾÷ ¶§ ½áº¸°í ½ÍÀº Ç¥ÇöÀÌ ÀÖÀ¸¸é »ý°¢Çصαâ ÀÌ Á¤µµ·Î Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù^^ * Ÿ »ç ´ëºñ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ¿µ¾î·Î ¸ÅÀÏ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾î¼ ¸¸Á·½º·´½À´Ï´Ù. ¸ÅÀÏ 30ºÐ ¼ö¾÷¿¡¼ 45ºÐ ~ 1½Ã°£ Á¤µµ·Î ¼ö¾÷½Ã°£À» ´Ã¸± °Íµµ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÁÀº ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØÁֽô À×±Û¸®½¬½Ü ȸ»ç ºÐµé ¹× ¼±»ý´Ôµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
|